Fin Segunda Etapa Retando Pueblos

Hoy Domingo termino la 2da etapa del Retando Pueblos 2008 y los ciclistas del Equipo Charly Mottet Rodados tuvieron otra vez buenos resultados. Andres Stagnaro finalizo la etapa en 6ta posicion en una muy buena carrera, Leonardo Peretti finalizo 24to y Leandro Figueredo 35to ambos realizaron los ultimos 1000 metros con la rueda de atras en llanta a causa de sendos pinchazos, Jorge Ojea termino en buena actuacion 62do.

Estamos a la espera de la clasificacion general la cual va a ser colocada cuando sea posible.

Today Sunday finish the second stage of Retando Pueblos 2008 and the riders from Team Charly Mottet Bycicles have again good results. Andres Stagnaro finish on 6th placein a very good race, Leonado Peretti finish 24th and Leandro Figueredo in 35th hs both blown his respective rear wheels resting 1000 meters to the finish lane, and Jorge Ojea in a good race finish 62th.

We has waiting for the General Clasifications of the race.

версия на готовом русском языке...

Resultados 2da Etapa - Results Stage 2- Результаты 2 этапа
1ro - Roberto Arga
2do - Diego Wensell
3ro - Juan Carlos Haedo
6to - Andres Stagnaro (Equipo Charly Mottet Rodados)
24to - Leonardo Peretti (Equipo Charly Mottet Rodados)
35to - Leandro Figueredo (Equipo Charly Mottet Rodados)
62do - Jorge Ojea (Equipo Charly Mottet Rodados)

General Final - General Clasification

1ro Arga Roberto 1h57m27s

2do Wensell Diego a 1m22s
3ro Haedo Juan Carlos a 1m30s
4to Ramírez Marcos a 1m33s
5to Romano Nicolás a 2m40s
6to Stagnaro Andrés a 4m26s (Equipo Charly Mottet Rodados)
25to Peretti Leonardo a 17m50s (Equipo Charly Mottet Rodados)
34to Figueredo Leandro a 23m15s (Equipo Charly Mottet Rodados)
60mo Ojea Jorge a 59m20s (Equipo Charly Mottet Rodados)

Fin Primera Etapa Retando Pueblos

La primera etapa de Retando Pueblos entre Veronica y Punta Indio de 40 km finalizo y los ciclistas del Equipo Charly Mottet Rodados tuvieron una buena actuacion logrando buenos resultados. Andres Stagnaro en una muy buena carrera peleo todo el tiempo adelante logrando el 7mo puesto, por su parte Leonardo Peretti finalizo 25to despues de sufrir una caida con otros 3 corredores a la altura de Alvarez Jonte, Leandro Figueredo en su primera carrera logro un destacado 38vo puesto, Jorge Ojea termino en muy buena actuacion en el puesto 63ro.
Mañana a las 10hs se larga desde el exACA de Punta Indio la 2da etapa de 25 km en un circuito tecnico.
Felicitaciones a los miembros del equipo y suerte para mañana.

The first Stage of Retando Pueblos from Veronica to Punta Indio with 40 Km End and the riders from the Team Charly Mottet Bycicles has a good race gain very good results. Andres Stagnaro on a very good race fight all time on front ending 7th place, Leonardo Peretti end 25th place after suffering a crash with other 3 riders on Alvarez Jonte, Leandro Figueredo on his first race in his life finish in a good 38th place, Jorge Ojea finish in a good race on 63th place.
Tomorrow at 10:00am hours start the second stage on the ex ACA in Punta Indio of 25 km in a hard circuit.

Congratulations to the riders member of the team and good look tomorrow.

версия на готовом русском языке...

Resultados - Results - результаты
7mo - Andres Stagnaro
25to - Leonardo Peretti
38vo - Leandro Figueredo
63ro - Jorge Ojea

Ciclistas que competiran en Retando Pueblos MTB

Los Integrantes del Equipo Charly Mottet Rodados para la carrera Retando los Pueblos son los siguientes y puede visitarlos en el Stand que la Bicicleteria Charly Mottet montara en la plaza San Martin de la ciudad de Veronica, los esperamos:

The Members of the Team Charly Mottet Bikecenter for the Race Retando los Pueblos are the following ones and you can see them running in the race. Stand of Bicicleteria Charly Mottet will mount in the square St Martin of Veronica's city, we are waiting for you there:

Вы можете увидеть следующих членов команды Charly Mottet Bikecenter в гонке Retando los Pueblos, если подойдете к стенду ‘Bicicleteria Charly Mottet’, который будет находится на на площади Св.Мартина в г.Вероника. Ждем вас!

* Leonardo Peretti, Categoria Caballeros 18 a 39 años

* Andres Stagnaro, Categoria Caballeros 18 a 39 años

* Leandro Figueredo, Categoria Caballeros 18 a 39 años

* Jorge "Charly" Ojea, Categoria Caballeros 40 a 50 años

Muchas Gracias Dima Kuzin!!
Thank You Very Much Dima Kuzin!!
большое спасибо! Дмитрий Кузин!!

Debut en competencia 2008

EQUIPO CHARLY MOTTET RODADOS
Team Charly Mottet Bikecenter
Команда Чарли Моттет Родадос
-*-*-*-

Español
Bienvenidos a la WEB oficial del Equipo Charly Mottet Rodados de la ciudad de Veronica, este equipo ciclista debutara los dias 19 y 20 de Abril en la carrera de Rural Bike Retando los Pueblos 2008 (http://www.retoalosvalientes.blogspot.com/).

En pocas horas se larga la 1er etapa de la carrera y los ciclistas estan con todo esperando el debut.

-*-*-*-

English
Welcome to the oficial web of Team Charly Mottet Bikecenter from town of Veronica, this cycle team will make debut on the 19th and 20th of April in the career of MTB Retando los Pueblos 2008 (http://www.retoalosvalientes.blogspot.com/).

On a few hours start the 1st stage of the career and the cyclists are at full ready waiting for the debut.

-*-*-*-

из России

Добро пожаловать на официальный сайт команды 'Чарли Моттет Родадос' города Вероники. Эта велосипедная команда будет дебютировать 19-ого и 20-ого апреля в гонке MTB Retando los Pueblos 2008 (http://www.retoalosvalientes.blogspot.com/).

На нескольких началах часов 1-ая стадия карьеры и велосипедистов - при полном готовом ожидании дебюта.